Trennung, Scheidung finanziell verkraften