Das mit können/wollen meinte ich eher etwas anders. Irgendwo wurde das so geschildert, dass "nicht können" das Bild verankert, dass man Geld nicht beherrscht, sondern es sich andersherum verhält. Das hatte ich dabei im Hinterkopf.
Von dieser Theorie bin ich nicht restlos überzeugt, aber den Ansatz finde ich interessant.